Admin

Judiciary and Prison System

Viewed : 713

Roumieh Prisoners and Guards Charged over Rioting

The State Commissioner to the Military Court charged on Friday scores of prisoners and guards in two riots carried out by inmates in Roumieh in June. Judge Saqr Saqr charged 56 prisoners with forming a gang in one of the prison's blocks, smuggling mobile phones and drug trafficking. The charges also include rioting in the block and assaulting guards. Saqr issued charges against 32 policemen for negligence and for not monitoring the activities of the prisoners in the block. The judge also charged 31 prisoners and four security officers in the juvenile block for respectively carrying out a riot and…

Read more

Admin

Judiciary and Prison System

Viewed : 796

مركز حقوق الانسان نظم ورشة عمل عن المساعدة القانونية

نظم المركز اللبناني لحقوق الانسان صباح أمس، طاولة مستديرة في فندق روتانا - أرجان بعنوان المساعدة القانونية في لبنان 2015: الواقع والتحديات، برعاية نقيب المحامين في بيروت جورج جريج ممثلا برئيس لجنة المعونة القضائية في النقابة المحامي جورج فيعاني، وحضرها القاضي برنار شويري ممثلا وزير العدل اللواء اشرف ريفي، العقيد زياد قائد بيه ممثلا وزير الداخلية نهاد المشنوق، وممثلون عن الاجهزة الامنية والعسكرية والديبلوماسية ومهتمون.  وألقى فيعاني كلمة النقيب جريج اعتبر فيها ان المعونة القضائية ما زالت تشكل تحديا حقيقيا في سبيل حسن تأمين الوصول إلى العدالة والمحاكمة العادلة للجميع بصرف النظر عن وضعهم الإجتماعي وإمكانياتهم المادية، وذلك ليس في…

Read more

ريتا صفير

Judiciary and Prison System

Viewed : 431

السجون تحت مجهر الغرب: رومية أسوأ من أبو غريب؟

إذا كانت حادثة رومية "أيقظت" اللبنانيين على الفظاعة التي ترتكب في السجون، فان بعضا من هذه الممارسات لا يبدو غريبا عن دول في الغرب. تكفي مراجعة بسيطة للتقارير التي تعدها البعثات الديبلوماسية والمنظمات غير الحكومية المعنية بحقوق الانسان لتبيان غيض من فيض التجاوزات والخروق المرتكبة. وفي حين دخل الشريط المسرّب عن وسائل تعذيب الموقوفين في رومية "حلبة " التجاذبات السياسية على المستوى الداخلي، فهو اكتسب اصداء مختلفة على المستوى الخارجي. ولعل البارز في هذا الاطار، تمثل في البيان الصادر عن ممثلة الامين العام للامم المتحدة سيغريد كاغ - فور بت الشريط - والذي عبرت فيه عن قلقها من التقارير عن…

Read more

تحقيق محمد حمية

Judiciary and Prison System

Viewed : 624

سجن رومية... بين المأساة الإنسانية وتنامي خطر الإرهاب

في الحديث عن ملف السجون في لبنان، يبرز سجن رومية كأحد أبرز السجون التي تشهد أحداثاً أمنية منذ وقت طويل. من حالات الفرار إلى التمرّد والشغب، إلى التعرض لعناصر وضباط القوى الأمن الداخلي، إلى أحداث أخطر من ذلك تصل حدّ التواصل والتنسيق بين سجناء «إسلاميين» وتنظيمات إرهابية خارج السجن وحتى خارج لبنان، كما كشف وزير الداخلية نهاد المشنوق بعد عملية المداهمة الاخيرة، أن «هناك غرفة عمليات في سجن رومية تتصل بالإرهابيين في الرقة والموصل والمناطق اللبنانية كافة، خصوصاً في الشمال ومخيم عين الحلوة». سجن رومية يتّسع لعددٍ معيّن من السجناء وفيه ثلاثة أضعاف العدد المفترض، ما أدّى إلى اكتظاظ، فضلاً…

Read more

Admin

Judiciary and Prison System

Viewed : 591

Le bâtonnier Jreige dénonce le retard mis pour juger les détenus à Roumieh

Le scandale provoqué par la diffusion des bandes vidéo montrant des détenus islamistes de Roumieh torturés s'est quelque peu calmé, mais ses répercussions continuent de faire l'objet de commentaires et de condamnations publiques diverses. Lors d'un iftar organisé à Tripoli, le ministre de la Justice, Achraf Rifi, a évoqué « un complot d'un nouveau style », pointant un doigt accusateur en direction de ceux qui ont œuvré à exploiter le « péché commis par des membres des forces de l'ordre ». Le ministre a rappelé sa position à l'égard de ce dossier, soulignant avoir déféré les auteurs du crime immédiatement devant la justice. Il…

Read more

Admin

Judiciary and Prison System

Viewed : 542

أكثر من نصف السجناء موقوفون على ذمة التحقيق

تداعى المجتمع المدني من نقابة محامي بيروت وجمعيات حقوقية ومدنية الى «وقفة ضمير »، بعنوان «رفضا لكل أنواع التعذيب في لبنان» على درج المتحف الوطني، «التزاما لكرامة الانسان وتذكيرا بالمواثيق الدولية الملزمة للبنان ورفضا لأي تعذيب تحت أي ظرف وتشديدا على احترام حقوق الانسان وتضامنا مع جميع ضحايا التعذيب من دون تمييز، بمعزل عن معتقدهم او جنسيتهم او جنسهم او لون بشرتهم او خياراتهم الشخصية وتفعيلا لدور المواطنة في حياتنا اليومية، ولمناسبة اليوم العالمي لمساندة ضحايا التعذيب ». وألقى نقيب المحامين جورج جريج كلمة قال فيها: «يؤسفني القول ان أكثر من نصف سجناء رومية موقوفون على ذمة التحقيق، غير محكومين،…

Read more

Admin

Judiciary and Prison System

Viewed : 730

كاريتاس تؤهّل سجن أميون

اطلقت كاريتاس لبنان – اقليم الكورة ورشة تأهيل سجن اميون تحت شعار: "وان كان سجين... يبقى انسان". ويشارك في الورشة نحو عشرين شابا وشابة من شبيبة الاقليم يقومون باعمال الدهن وصيانة الكهرباء والصحية في السجن. ويأتي هذا النشاط من ضمن سلسلة نشاطات يقوم بها الاقليم من اجل انماء المنطقة ومساعدة المحتاجين. وستستمر الاعمال في السجن لمدة اربعة ايام. Source & Link: An-Nahar

Read more

Admin

Judiciary and Prison System

Viewed : 14

ICRC pledges $1M for Lebanese prisons

The International Committee of the Red Cross has pledged $1 million to rehabilitate some Lebanese prisons, the head of the groups's Lebanon delegation announced Thursday. “The ICRC has submitted a proposal to Cabinet, through the interior minister, calling for the rehabilitation of some Lebanese prisons,” Fabrizio Carboni said after a meeting with Interior Minister Nouhad Machnouk. “We have designated a sum of $1 million to some of these centers, including the Tripoli and Zahle prisons.” He called on authorities to swiftly accept the offer. Carboni said that poorly equipped detention facilities pose a crisis to both inmates and prison guards,…

Read more

Admin

Judiciary and Prison System

Viewed : 320

«حقوق الإنسان» تدعو لتشكيل لجنة طوارئ للسجون المشنوق: لا منهجية للتعذيب ونحاكم أفراداً لا مؤسسة

ناقشت لجنة حقوق الانسان مسألة التعذيب في السجون بعد الجدل الحاصل في أعقاب تسريب أشرطة التعذيب بحق سجناء في سجن رومية، وأوصت اللجنة برفع موضوع السجون الى مستوى الأولوية في مجلس الوزراء، وأوضح رئيس اللجنة النائب ميشال موسى أن هذا الموضوع تخطى حدود سجن رومية والقوانين والمفاهيم التي ندرسها الى الشارع، وهو سبب اضافي للاسراع بدعوة مجلس الوزراء الى الانعقاد وفتح دورة استثنائية لمجلس النواب لاقرار مشروع بهذا الحجم والاهمية. من جهته، أكد وزير الداخلية نهاد المشنوق الذي شارك في الجلسة،  ردا على سؤال حول فيديو التعذيب في سجن رومية: «هذه القضية انتهت برأيي وأصحبت امام القضاء العسكري. نحن لا…

Read more

Blog Roll